First thing I notice is sound hitches and minor graphic hiccups. Is this pretty common on this version? I don't recall it playing this janky on 360, then again I bought it when it first came out, hard to remember five years ago.

I remember the PS3 version of this game being miserable.

This is the version I played, and this is pretty standard. It actually seems worse now than it was when it came out, I keep intending to try the game without patches to see if it runs better this way. I don't think this is so much a ps3 problem as a console problem though, my friend played it on 360 and had some super weird graphical issues.

Most of it's really minor stuff though, fixed by a soft reset. The only part where it really fucked up for me was the blind templar quest in the alienage. I recommend you just skip that one, because it consistently fucked up for me.