There's a part or parts in that game that never had an English translation, but they will be in the HD remaster. Will they get the original voice cast, or will the voices suddenly change to Japanese with English subtitles?

It shouldn't be difficult for Square Enix to get the original actors back.

Nolan North is now voicing the majority of characters in FFX-2. You heard it here first.

They should just redo all the voice work.

50% Nolan North, 50% Troy Baker. 100% default voice actors.

I think that's just a drop-down menu in UE4. The Luminous Engine will have something similar but it will only have one option; Yuri Lowenthal :(

I am going with all voices now voiced by Jennifer Hale.

Nah. Then the voice actors might be forced to deliver their lines in a non-poor fashion, and I can't have that.

I have faith in them, they can give another crappy performance.

If it's stuff that wasn't important enough to be translated in the first place. Then it seems like a fair bet that it won't be voiced at all.

Yeah I was thinking about this too. I wonder if they're planning on re-doing all of the voice work anyway. I hope they don't decide to cut all of the previously untranslated content.