Something went wrong. Try again later
    Follow

    Fire Emblem: Awakening

    Game » consists of 11 releases. Released Apr 19, 2012

    The thirteenth game in the Fire Emblem series and the first for the 3DS. Conceived as a "greatest hits" of previous Fire Emblem ideas, it features a mix of new mechanics and older gameplay concepts.

    Tharja's Censorship in Summer Scramble DLC

    Avatar image for takashichea
    takashichea

    569

    Forum Posts

    43124

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 15

    Edited By takashichea

    In the North American and Europe's Summer Scramble DLC, Tharja is the only one out of the group to have her swimsuit censored.

    No Caption Provided
    No Caption Provided

    In related news, there is another censorship issue with Nowi and Tharja's Harvest Scramble conversation. This only occurs in the European's version of the game.

    No Caption Provided

    Here are some shots from the Summer Scramble DLC of the other characters who are left unchanged.

    Sources

    Avatar image for mordeaniischaos
    MordeaniisChaos

    5904

    Forum Posts

    -1

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 5

    User Lists: 5

    #1  Edited By MordeaniisChaos

    Your.... boingy bits?

    Dear god. And people say we are assholes when we look down on this shit. I mean come on.

    PS, that guy has a really flat ass.

    Avatar image for crusader8463
    crusader8463

    14850

    Forum Posts

    4290

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 7

    User Lists: 5

    #2  Edited By crusader8463

    @mordeaniischaos: He's a 2D cartoon. Of course it's flat. Theres no Z dimension.

    Avatar image for musubi
    musubi

    17524

    Forum Posts

    5650

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 8

    User Lists: 17

    Scandalous.

    Avatar image for mordeaniischaos
    MordeaniisChaos

    5904

    Forum Posts

    -1

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 5

    User Lists: 5

    Avatar image for fourwude
    FourWude

    2274

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 1

    User Lists: 0

    #5  Edited By FourWude

    I see more "sex" than that on TV during the day.

    Avatar image for damswedon
    damswedon

    3246

    Forum Posts

    1809

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 12

    Your.... boingy bits?

    Dear god. And people say we are assholes when we look down on this shit. I mean come on.

    PS, that guy has a really flat ass.

    As an owner of a flat ass I object to your insinuation that all asses have a z-axis. For too long has the existence of the flat ass been left out in video games, this is just the beginning of a new era where asses of all sizes will be shown in video games. Frankly your Anti zero ass mentality makes me sick.

    Avatar image for hughesman
    hughesman

    314

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    Avatar image for ollyoxenfree
    OllyOxenFree

    5015

    Forum Posts

    19

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 9

    TOO LEWD!

    Avatar image for mordeaniischaos
    MordeaniisChaos

    5904

    Forum Posts

    -1

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 5

    User Lists: 5

    @damswedon: In the 3D I work in, Z is up and down, not depth. If your ass is lacking any Z mass, you're fucked.

    Avatar image for damswedon
    damswedon

    3246

    Forum Posts

    1809

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 12

    #10  Edited By damswedon

    @damswedon: In the 3D I work in, Z is up and down, not depth. If your ass is lacking any Z mass, you're fucked.

    FUCK! Well it seems like I have some problems with this comedy bit, but hey, that's why we workshop this stuff.

    Avatar image for jacksukeru
    jacksukeru

    6864

    Forum Posts

    131

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 22

    Censored version makes it easier to imagine her not wearing anything at all.

    So that's funny.

    Avatar image for example1013
    Example1013

    4854

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    I'd censor it all tbh, seems like everyone in the game has caught a severe case of noassatall syndrome.

    Avatar image for rjayb89
    rjayb89

    7813

    Forum Posts

    9437

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 17

    Reminds me of "bubbling" which I think is kinda hot.

    Avatar image for ajamafalous
    ajamafalous

    13992

    Forum Posts

    905

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 9

    They also edited out her sparkles, which, I think I can speak for everyone when I say, I heavily object to.

    Avatar image for hailinel
    Hailinel

    25785

    Forum Posts

    219681

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 10

    User Lists: 28

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    Nah, you're right. Covering it up like they did makes it seem like she's got nothing on. It's ridiculous censorship, but I find it more funny than aggravating.

    But I do feel that North America got the better end of Nowi's dialogue. :P

    Avatar image for brendan
    Brendan

    9414

    Forum Posts

    533

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 7

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    Naw, I get it.

    Avatar image for authenticm
    AuthenticM

    4404

    Forum Posts

    12323

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 1

    User Lists: 2

    #18  Edited By AuthenticM

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    It would if we couldn't see her panties, but we can.

    Avatar image for turambar
    Turambar

    8283

    Forum Posts

    114

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 2

    #19  Edited By Turambar

    Am I the only one more annoyed by the fact that Tharja wears red apparently? That doesn't seem to fit her character at all.

    Avatar image for turambar
    Turambar

    8283

    Forum Posts

    114

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 2

    Your.... boingy bits?

    Dear god. And people say we are assholes when we look down on this shit. I mean come on.

    PS, that guy has a really flat ass.

    It fits right in with her character. Nowi has a knack for using as dumb a vocabulary set as possible.

    Avatar image for arbitrarywater
    ArbitraryWater

    16104

    Forum Posts

    5585

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 8

    User Lists: 66

    Rated T for Teen folks. Also, this has reminded me that I am behind on my Fire Emblem DLC. Better get back on that train stat.

    Avatar image for hailinel
    Hailinel

    25785

    Forum Posts

    219681

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 10

    User Lists: 28

    @turambar said:

    Am I the only one more annoyed by the fact that Tharja wears red apparently? That doesn't seem to fit her character at all.

    Well, it is the color of blood. Either that or they just didn't have black in her size.

    Avatar image for liquidprince
    LiquidPrince

    17073

    Forum Posts

    -1

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 1

    User Lists: 5

    Censorship... so lame.

    Avatar image for lassieme
    LassieME

    261

    Forum Posts

    586

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 11

    So Moe?!

    Avatar image for starvinggamer
    StarvingGamer

    11533

    Forum Posts

    36428

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 25

    @hailinel said:

    @turambar said:

    Am I the only one more annoyed by the fact that Tharja wears red apparently? That doesn't seem to fit her character at all.

    Well, it is the color of blood. Either that or they just didn't have black in her size.

    I dunno, isn't it a pretty common anime trope for females to have out-of-character beachwear?

    @hughesman said:

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    It would if we couldn't see her panties, but we can.

    Yeah but I like to imagine that in the American version she's wearing a thong or something instead, because now I can. Thanks NOA!

    Avatar image for golguin
    golguin

    5471

    Forum Posts

    1

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 10

    @hailinel said:

    @turambar said:

    Am I the only one more annoyed by the fact that Tharja wears red apparently? That doesn't seem to fit her character at all.

    Well, it is the color of blood. Either that or they just didn't have black in her size.

    I dunno, isn't it a pretty common anime trope for females to have out-of-character beachwear?

    @authenticm said:

    @hughesman said:

    The edited version seems more provocative to me.

    Maybe i'm just a freak.

    It would if we couldn't see her panties, but we can.

    Yeah but I like to imagine that in the American version she's wearing a thong or something instead, because now I can. Thanks NOA!

    Yes, it's a common trope to have anime girls with out of character beachwear. Yoko from Gurren Lagann barely wears anything in her normal clothes, but during the beach episode she actually covers up more and the rest of the characters pointed that out during the episode.

    Avatar image for chibithor
    Chibithor

    587

    Forum Posts

    102

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 1

    Weird. I wonder who brings these things up during the localization. Do they get a call from ESRB or do they have someone in-house making sure that...something?

    Avatar image for casper_
    casper_

    915

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    #28  Edited By casper_

    it doesn't seem like much of a change or anything too drastic, she isn't wearing a nun's habit (although im pretty sure that is some other kind of anime fetish) but the whole concept of this bikini clad anime girl in your fantasy game and the situation that i'd imagine it would arise from seems really fan service-y/pandering in a way i'm kind of distrustful of.

    Avatar image for lackingsaint
    LackingSaint

    2185

    Forum Posts

    31

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 10

    #30  Edited By LackingSaint

    Just so that they can make sure to add a disclaimer on the box:

    "Don't worry kids, no buttcracks here"

    Avatar image for toowalrus
    toowalrus

    13408

    Forum Posts

    29

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 3

    /shrug

    Avatar image for endurancefun
    EnduranceFun

    1116

    Forum Posts

    223

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    #32  Edited By EnduranceFun

    Censorship is never good. Totally pointless.

    Avatar image for musubi
    musubi

    17524

    Forum Posts

    5650

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 8

    User Lists: 17

    First they take our anime asses then they take our freedom! WHERE DOES IT END?!

    Avatar image for mikkaq
    MikkaQ

    10296

    Forum Posts

    52

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 2

    You should be fucking thanking them, adding that towel added some much needed foreground to the composition which means for you the customer... MORE 3D SCREEN POPPING GRAPHICS!.

    It jus go to sho dat gamers to day err fackin poosees. no fackin azz in game? FACKIN BULLSHEET.

    Also yes, thank you Roman Bellic.

    Avatar image for hunter5024
    Hunter5024

    6708

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 9

    Finally, a thread about Tharja's booty.

    Avatar image for animasta
    Animasta

    14948

    Forum Posts

    3563

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 4

    User Lists: 5

    I heard people calling for NoA's head on a spike (both figuratively and literally) and THIS is all it is?
    good grief.

    Avatar image for deactivated-5e49e9175da37
    deactivated-5e49e9175da37

    10812

    Forum Posts

    782

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 14

    I demand a towel cover up that guy's abs. Also he should be deported from Muslim countries.

    Avatar image for takashichea
    takashichea

    569

    Forum Posts

    43124

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 15

    #39  Edited By takashichea

    @hailinel said:

    @turambar said:

    Am I the only one more annoyed by the fact that Tharja wears red apparently? That doesn't seem to fit her character at all.

    Well, it is the color of blood. Either that or they just didn't have black in her size.

    In the DLC, I heard Anna picked out the swimsuit for Tharja because Anna thought it would look good on her.

    Avatar image for turambar
    Turambar

    8283

    Forum Posts

    114

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 2

    @brodehouse said:

    I demand a towel cover up that guy's abs. Also he should be deported from Muslim countries.

    Oh god, I had to make sure I wasn't somehow on the Onion when I first read that story.

    Avatar image for deactivated-64bc6edfbd9ee
    deactivated-64bc6edfbd9ee

    827

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    @animasta said:

    I heard people calling for NoA's head on a spike (both figuratively and literally) and THIS is all it is?

    good grief.

    Yup. Much ado about nothing. I feel like this is the next "gaming scandal" for people to latch onto.

    Avatar image for ravenlight
    Ravenlight

    8057

    Forum Posts

    12306

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 2

    Gotta say, after those screenshots my boingy bits definitely aren't lacking in the z-axis. If you know what I mean.

    Avatar image for crysack
    Crysack

    569

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    Weird. I wonder who brings these things up during the localization. Do they get a call from ESRB or do they have someone in-house making sure that...something?

    Every Capcom division has its own idea when it comes to censorship and content. It has pretty much always been the same with Nintendo too - except that, generally speaking, issues rarely come up given the content of your typical Nintendo game (the only example I can think of is Double Dragon and Nintendo America).

    This edit will also create new pages on Giant Bomb for:

    Beware, you are proposing to add brand new pages to the wiki along with your edits. Make sure this is what you intended. This will likely increase the time it takes for your changes to go live.

    Comment and Save

    Until you earn 1000 points all your submissions need to be vetted by other Giant Bomb users. This process takes no more than a few hours and we'll send you an email once approved.