I just got here in P4G and i got the ending where you leave Namatame to the police and then it fast forwards to the end. The goodbye scene was really sad. :(
Gonna go back and explore the other dialog options.
You got one of the bad endings. I still can't believe Jeff and Vinny got every dialogue choice right for the good/true endings. One mistake and it would have been one of the many bad endings.