So... is this a debug original Xbox or a modified retail one?
Because I have a modified one but I've never seen any screens like that. It was pretty fun to fiddle with, though, especially since the box only cost me $20.
Pretty neat. I bet you can have a lot of fun tweaking the game, probably not too surprising that it is prone to crashing saying that.
On my XDK, I have a few apps, as well as a Debug version of the game 007: From Russia With Love.
Here's the Audio Console App (I can't get it past this screen, likely because I don't have the hardware):