Request a fix for RENAME & ALIAS issues here!

Done up to here.

Aliases:

Alpha-Omega Software -> The Power House, Omega Software Ltd.

Copter -> Copta, Chopper

Gridgate -> Grid Gate

Pool -> Spectrum Pool

Pool -> The Hustler Plays Pool

Deathball -> Deathball 2000

Aliases:

• Popstar Maker

"100% Star"

"Newcomer: Be a Popstar"

SWIV 3D aliases:

SWIV: 3D Assault

SWIV3d: Quad Assault

Gallery

(rename) Silkworm / SWIV -> SWIV

Silkworm is arcade game created by Tecmo. SWIV is spiritual successor created by Sales Curve Ltd., The / SCi Games Ltd. While there is a connection there - The Sales Curve actually developed and published the computer ports of Silkworm - the two IPs are entirely separate, and should not be combined in this way.

Rename: Eureka Seven vol. 1 New Wave

to Eureka Seven Vol. 1: The New Wave

this matches the sequel's naming method on the wiki and is also its actual name.

Done up to here.

Rename:

Yolanda -> Yolanda: The Ultimate Challenge

Takayuki Sugō -> alias: Takayuki Sugou

Affinity -> alias: Kizuna Quests

Alias:

Codename: Tenka -> Lifeforce Tenka

http://en.wikipedia.org/wiki/Lifeforce_Tenka

Done up to here.

Bravely Second -> rename: Bravely Second: End Layer

Alias:

• DMC3 Special Edition & DMC3 SE for Devil May Cry 3: Special Edition.
• DMC4 Special Edition & DMC4 SE for Devil May Cry 4: Special Edition.

Rename

• Psycho-Pass: Happiness Without Choice to Psycho-Pass: Mandatory Happiness
• Rail Wars! to Rail Wars! -Karuizawa Yori Satsui wo Nosete-

Alias

• Remove: Psycho-Pass: Sentaku Naki Kōfuku and Add: PSYCHO-PASS サイコパス 選択なき幸福 to Psycho-Pass: Happiness Without Choice
• Add: YU-NO: The Girl that Chants Love at the Edge of the World, この世の果てで恋を唄う少女YU-NO to Yu-No: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo
• Add: Colorful World, いろとりどりのセカイ, Want To Spread My Wings And Fly Into The Sky to Irotoridori no Sekai
• Add: Colorful Light, The Eternal Chapter in World's End Tale, いろとりどりのヒカリ to Irotoridori no Hikari
• Add: Idol Magical Girl Chiru Chiru Michiru, アイドル魔法少女ちるちる☆みちる to Idol Mahou Shoujo Chiruchiru ☆ Michiru
• Add: エンジェルビーツ to Angel Beats
• Add: Four Rhythm Across the Blue, Beyond the sky, into the firmament, 蒼の彼方のフォーリズム to Ao no Kanata no Four Rhythm
• Add: Rairl Wars! -軽井沢より殺意を乗せて- to Rail Wars!
• Add: Sawata Natsu, Bara Yuri to Misato Fukuen / Combine: Natsu Sawada w/ Misato Fukuen
• Add: Tamura Yumi, Anzu Mitsu to Mai Kadowaki / Combine: Mitsu Anzu w/ Mai Kadowaki
• Add: Sawashiro Rizu to Yukina Fujimori
• Add: Golem to Aganos
• Add: Gargos, Evil Jago to Shadow Jago
• Add: Gargos to Omen

Alias:

Aftermath -> Missile

The Dam Busters -> The Dambusters, ダムバスター

Disposable Heroes -> The Invasion of the Mega Garbage Beings

Endurance -> TT Racing Simulator

Rename:

Soft Pro -> Soft Pro International

Rename: Curve Studios > Curve Digital
per company website

Alias:

Dare Devil Derby 3D -> Supersonic Racers

(rename) Shin Sangoku Musou 7: Empires -> Dynasty Warriors 8: Empires (official US title)

(rename) Bladestorm: Nightmare (Working Title) -> Bladestorm: Nightmare (official US title)

Forbidden Magna -> rename: Lord of Magna: Maiden Heaven

keep old name as alias and add additional alias: Kinki no Magna

Don't want to be a pain, but requesting some name changes for League of Legends champions for the sake of consistency. Also, I'm hella OCD about this:

Rename Ahri, the Nine Tailed Fox to Ahri, the Nine-Tailed Fox (add a hyphen)
Rename Diana, Scorn of the Moon to Diana, the Scorn of the Moon (add "the")
Rename Elise, The Spider Queen to Elise, the Spider Queen (lower-case "the")
Rename Lulu, The Fae Sorceress to Lulu, the Fae Sorceress (lower-case "the")
Rename Master Yi the Wuju Bladesman to Master Yi, the Wuju Bladesman (add comma)
Rename Orianna, the Clockwork Girl to Orianna, the Lady of Clockwork
Rename Quinn to Quinn, Demacia's Wings
Rename Sion, the Undead Champion to Sion, the Undead Juggernaut
Rename Talon, The Blade's Shadow to Talon, the Blade's Shadow (lower-case "the")
Rename Tristana, the Megling Gunner to Tristana, the Yordle Gunner
Rename Trundle, the Cursed Troll to Trundle, the Troll King
Rename Udyr, the Animal Spirit to Udyr, the Spirit Walker
Rename Vi, The Piltover Enforcer to Vi, the Piltover Enforcer (lower-case "the")
Rename Viktor, The Machine Herald to Viktor, the Machine Herald (lower-case "the")
Rename Vladimir, The Crimson Reaper to Vladimir, the Crimson Reaper (lower-case "the")
Rename Volibear, The Thunder's Roar to Volibear, the Thunder's Roar (lower-case "the")
Rename Gnar to Gnar, the Missing Link

Done up to here.

@marino: Bladestorm should have been a rename to remove the Working Title, not an alias.

@blacklagoon: Your request has been processed.

Alias:

Norman -> Cubitoid

Powerama -> Magnum Force

Stephen Cargill -> Steve Cargill

Gunman Clive 2 -> alias: Gunman Story 2

(rename) Zettai Zetsubō Shōjo Dangan Ronpa: Another Episode -> Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls (official US title)

rename: Super Smash Bros. -> Super Smash Bros. for Wii U/Nintendo 3DS

This still hasn't happened. Can we please finally name this page after the game's actual title?

Rename Hot Tin Roof -> Hot Tin Roof: The Cat that Wore a Fedora

Rename Dragon Ball Z: Extreme Butouden toDragon Ball Z: Super Extreme Butōden

Never mind then.

@turtlebird95: That's not the name of the game.

The kanji is there for Japanese readers to understand "Extreme" (in which case it really reads something more like "Super Ultimate"). When there is kanji and kana in a situation, always go with what the kana says, in this case, it says Extreme Butouden.

It's the same reason that Super Dragon Ball Z isn't "Chou Dragon Ball Z". The Chou is just because there isn't kanji for super, but the kana reads "Supa"

@reverendhunt: Okay, but shouldn't it be Butoden and not Botouden? That's how that series was spelled before.

Butoden/Butouden/Butōden... whichever. When I started that article I tried to play it consistent with what Giant Bomb already has... they have Butoden for 1, 2, 3, and Shin but Butouden for Ultimate... so I guess if an admin wants to they can realign everything, add a few aliases.

But yeah in case you're interested the kanji says 超究極武闘伝 which is Chou Kyuukyoku Butouden and the kana is エクストリーム ぶとうでん which is just Extreme Butouden. Since the kana dictates how it's pronounced that's usually what people (both in Japan and out) will use.

@reverendhunt: Ah, okay. That makes sense. Thanks for the heads up!

Done up to here.

Game page: Please rename "Echoes of Eridu" to 20XX. (The developers changed the name a few months ago.)

(Evidence is on our Steam page: http://store.steampowered.com/app/322110/)

Bomberman PSP needs a name change, as it was never titled that in any region

In the US, Australia, and Europe, it was just called Bomberman

In Japan, it was Bomberman Portable

It was re-released digitally in the US as Bomberman Legacy.

Great job on the Smash Bros. for Wii U/Nintendo 3DS rename finally but you forgot the "Super" part! Please fix. Thanks!

Depth Hunter 2: Deep Water Adventures should be renamed to Depth Hunter 2: Deep Dive. It was also never released on Xbox 360 or PS3 (only PC and iOS), so those platforms should be removed. I believe the old name was a tentative pre-release name. As can be seen on the Steam database (https://steamdb.info/app/248530/), that name was never actually used.

aliases:

Dragon Fantasy -> Dragon Fantasy: The Volumes of Westeria

Dragon Fantasy: Book II -> Dragon Fantasy: The Black Tome of Ice

Woah Dave! -> Woah Dave! Deluxe!

Choice Provisions -> Choice Publishing

Alias: Zen Fish Simulator -> Zen Fish SIM

Takashi Takeda --> remake to Takahashi Takeda

Couldn't hear it clearly nor remember what it was in the book

https://twitter.com/domcianciolo/status/571333615570657282

Please delete the The Legend of Heroes: Zero no Kiseki Evolution page since it is just a Vita port of Eiyuu Densetsu: Zero no Kiseki. Thank you.

Done up to here.

The location page SoulStorm Brew is incorrectly titled. It should be SoulStorm Brewery. It is referred to in this way by characters in the games it links to, and the structure itself has a giant sign demonstrating its proper title. Thanks!

@benjo_t: Done.

rename: Trine 3 -> Trine 3: The Artifacts of Power

Turbo Prop Racing should have the alias Rapid Racer which is what it is known by in other regions.

rename: Shadowrun Online -> Shadowrun Chronicles: Boston Lockdown

keep old name as alias

Aliases:

Jon Williams -> John Williams

Cosmic Commando -> Star Commander, Space Pirate

Deliverance -> Nequenius

Erwin Rommel -> Desert Fox

BC's Quest for Tires II: Grog's Revenge -> BC's Quest for Tires 2: Grog's Revenge

B. C. II, Grog's Revenge

B.C. 2, Grog's Revenge

Rename:

Return of the Space Warriors -> Return of the Space Warrior

Hakoboi! -> rename: BOXBOY!

keep old name as alias.

rename: Legend of Kay HD -> Legend of Kay Anniversary

the person who submitted this page should've looked at the title on the box art they uploaded...

rename: Mario and Donkey Kong: Minis on the Move May + Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again! -> Mario and Donkey Kong: Minis on the Move + Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again!

^for some reason the word "May" snuck in there during submission. my bad.

---

Eighting Co., Ltd. -> alias: 8ing