Arcade Game Pack Rip Off!

Has anybody else out there picked up the Arcade game pack that comes with the controller?  It was on sale and I was excited to get Bomberman LIve and Geometry Wars 2 but found out last night that I can't even get Bomberman Live to work.  It forces you to "download" it again for the update but since it's on a retail disc M$ has no idea that I've bought and paid for it.  Anyone else have this problem?  Is there a way to get this resolved?  Somebody really dropped the ball on this one.
 
Any ideas would be awesome.
 
Cheers