I have been a member of and mentored a high school robotics team in the FIRST Robotics Competition for a while now. This is my 7th season. During my rookie season we switched our logo to this:
I am here because I am pretty sure the silhouette of this team of people is from a video game ad that I'm pretty sure I remember seeing in a magazine. The student who created it was also very into video games. Probably around 2007 or a bit earlier/later. All I can tell you is that the left person is a woman and that the left and right figures seem to be wearing goggles.
It is not TF2 or Borderlands, and I think it is a PS2-era game. One other suspicion I had a while ago was City of Heroes, but I don't think I ever found any promotional art for the game that looked like this. I may be mistaken on that fact.
I've been trying to find/recall the game or ad this was from, and figured maybe you guys and gals might know what it was from the silhouette. Thanks for any help or guesses!