Zelda - Action Adventure or 3rd person action?

If you're asking which genre it falls under, I don't think I consider 3rd person a genre. It's just one way to set up the camera. Sure it ends up making a game feel very different from first person but whatevs.

It is a third-person action adventure title. So...both. Third-Person and first-person merely mean the way the camera is set up.