Here in Norway we've had this tradition for as long as I can remember (I'm a 24 old guy). The movie is Czech Three Wishes for Cinderella from 1973, and it's all dubbed by a single Norwegian. This isn't usual practice (we usually text all foreign movies) but this version is tradition for many, many people every christmas eve. I still watch (drinking black coffee and eating bacon of course).
What christmas traditions does your country have? TV or otherwise.