Post your Japanese pso phrases here.
From playing with japanese players on dreamcast pso I have figured out the following as they have told me.
W just that a W. in english character you will see W popup in word bubbles all the time this is Japanese slang for Warai american translation it stands for LULZ or LOL.
If you die and you see tons of W all over the place they are laughing at you probabley maybe.
onsen 温泉 They call this the healing ring or any other healing device. so if they are screaming onsen to you they want you to show up at the healing device. this also can me boss room but most the time its not. AKA any boss room with a water pool hot spring or waterfall.
Like I said mini you get 2 things
until I find my PSO japanese notes from 10+ years ago from the PC dreamcast xbox and gamecube psos and final fnatasy 11 and my book from my japanese high school class this is all I can remember.
Oh and the new pso swords are really easy to make in 3d studio max or maya because the blade is so jaggy and low poly that is like a 1 to 4 jagged polygons blade probabley would not have to use turbosmooth or meshsmoothing on it either here is the art you know how to make blueprints/guides with them if somebody wants to make the remake swords I dont have time.