I know Ryan touched on it in the spoilercast, but her voice has changed a LOT over the games. From the first time you meet her, to when you're fighting her in portal one, to Still alive, and I haven't payed that much attention to it in 2 but I think it changes with all the things that happen to her.
Is there a video on the evolution of GLaDOS's Voice?
This edit will also create new pages on Giant Bomb for:Beware, you are proposing to add brand new pages to the wiki along with your edits. Make sure this is what you intended. This will likely increase the time it takes for your changes to go live.