Lost in Translation
My list of game titles that should have seen a North American release (or European for that matter). In other cases, they did see a local release, but curiously only delivered to one particular system. For whatever reasons (usually stupidity or copyright), these were not brought to the fans, and this list is dedicated what should have been.
I'm a big proponent of releases for all platforms that make sense hardware-wise, and never understood the whole exclusive thing. The more exposure a company gets, the more fans they garner from other sources, for their next game products. Accepting "bribes" to limit the sales to one console doesn't seem like good business to me, and it's not fair to their customers.