For the record @benpack I don't think you need to S-rank everything to play the True Ending DLC, you just need to buy it. I've played it and there's no way in hell I S-ranked every previous chapter.
Still hella lame you have to pay for the ending, but just an FYI.
Joeku's comments