Did anyone else notice this or am I just grasping for referential straws here?
[Slight spoilers ahead, but not really]
During the final cutscene of the last Yogi and Reggie mission, the chaps present you with the "Golden Pipe of Kyrat," to which Reggie remarks "It's not real(ly) gold. Sorry." You can view the cutscene here.
Maybe it's a bit of a stretch, but I instantly thought back to when Nintendo announced the "golden" Wii remote as part a Skyward Sword bundle, as referenced on the Bombcast here. What do you think the chances are this was a reference of sorts? Either way, I got a kick out of it.
EDIT: Also, I just realized his name is Reggie, as in "Reggie Fils-Aime." Eh? Eeeeh?