I've heard the same "Pwned" story, but the game was Starcraft, not Dota. Popular custom map had the "typo"
rockaholica's comments