Yakuza is actually the pinnacle of Japanese view on media. It is the perfect example of what Japanese people want to see. Drama and overemotional scenes and stories. That is why I love Japanese media in general.
Have you played Yakuza 4? Because you literally do play a loan shark who starts bar fights and street fights lol