Doh, sorry for late reply.
I didn't know the US and EU were different, so my post wasn't helpful anyway:(
Regarding the Agro Easter egg: I think I assumed the PS3 version would look at my PS2 saves. Makes sense that it doesn't though.
I just ran ICO to the first save point now my new SotC games have the different Agro skin.
Love that fricken game!