And for the record, I don't think you're being a snob. While this is a great game on so many levels, it's seems almost futile to point out the shoddy accents, or really what it is, the mispronunciation of every few words so often. But that's enough to pull people out of the immersion of game, and I could argue that this game, more than most, requires some deal of personal immersion to enjoy. They're going for realism in almost every other aspect of the game (ARI-power-glove what?), why not the accents?