Hooray, bait and switch!
I wish I had actual news to bring, but this is just an expression of desire (for now).
Now that the Persona 4 anime has ended...
Who else here wold be stoked if they gave Persona 3 the same treatment? Nope, that doesn't include the one they already did. I haven't personally seen it, but I have no want to, given the negativity surrounding it. I'm talking about how they mostly faithfully translated the core of Persona 4 into an anime.
It would be giving fans of the series what they really want (I didn't hear many complaints about Persona 4, even my own skeptical self), and let people experience the story who haven't yet or don't plan to ever play the game. Although honestly, like the Endurance Run of Persona 4 got me to finally take the plunge on the series, I'd expect it would only encourage more people to play the game. Maybe those GiantBombers who enjoyed Persona 4 in a post Endurance Run era but for some reason don't want to see what's up with Persona 3.
And so long as it includes that epic rendition of Burn My Dread, I'll be happy.