And i will start by saying "The bullshit is strong with this one".
Essentially everything in there is false.
The game was never canned after being completed, the game was never even near completion. I was working for the QA company that was testing the game and it was a fucking disaster. Nothing worked. LucasArts didn't can a completed game and a sequel to their most successful franchise up to that point, they took the project away from a vastly incompetent developer who had near the end of the project reduced the game to 3 class, and 5 or 6 maps with a 2 hour long campaign and was still mostly unplayable.
You can look at the videos in this thread: http://www.giantbomb.com/forums/off-topic/31/new-star-wars-battlefront-3-footage-shows-first-3-missions/542545/
This is as good as this game ever got and that's what this guy calls a "completed" game.
Lots of good tester lost a job that day and for a relatively small company that was a huge deal for us at the time.
I guess i've got no way to prove what i'm saying, you're just gonna have to trust a random stranger on the internet. But why would i get worked up for a 4 year old cancelled game anyway?