I was flipping through my achievements and ran across this, and couldn't help but wonder if it was a reference to the conclusion of Bruce Willis' story arc in Pulp Fiction.
 
'Zed dead, baby. Zed's dead.'

Yes.

Probably just coincidence.

It's a Cinderella reference.

References are cool when they have to be explained.

Too old for most people on the Xbox to get - I've chalked all sorts of shit up to that fact alone. Younginsdunnoshit.

Yes and no, at the same time.

In a game that's already filled with movie references? Never!

  http://www.giantbomb.com/achievements/two-cups-one-girl/28509/

Sources point to yes.