Any other way to view subscriber content besides PC?

I'd like an easier way of viewing GB content than a computer to my TV. The GB app on roku just doesn't work so is it possible to link my youtube account to GB somehow?

If you have Xbox One: https://www.giantbomb.com/xbox-one/3045-145/forums/xbox-windows-10-app-the-giant-bomb-video-player-no-1809245/

I watch on my TV's web browser. Maybe one of the consoles' browser will work?

This might be a weird answer, but I've been using the PS4's browser ever since the Roku app went all borky.

Well, if you're looking for easier methods to watch on your TV, the commenters above already provided that.

Personally, I watch GB on my phone and tablet (just the simple "log into the site via browser" method). That seems to fit my lifestyle pretty well. Otherwise, I always have a computer nearby (one PC, two laptops).