Games Other Folks Love For Some Reason:
Borderlands 2: Every year I try to give Borderlands 2 a shot, and every year I bounce off after 4 or 5 hours of playing. I just don't get what people see in that series. The tone and humor really rub me the wrong way, a lot of the environments I find bland/unappealing, and the boss fights just felt drawn out without any real challenge...
Bioware Games: I've tried most of the heavy hitters from Bioware, and I don't enjoy any of them. I loved Mass Effect 2 in my younger years, but I recently revisited that and found it wasn't nearly as good as I remember it being. There's some serious jank in those games, the combat is not fun in the least bit, and I find their praised writing to be somewhat trite and forced.
Games Other Folks Hate For Some Reason:
XCOM 2: Okay, yes a PC Exclusive shouldn't have as many performance issues as it does...but those qualms aside I thought XCOM 2 was a really fun game. Sure, the timers were kind of annoying sometimes, but I liked that they were trying to force people out of their 'no dash, always overwatch' comfort zones from the previous entry.