TeamFourStar does the best English version of Gohan's SS2 Transformation!

Avatar image for liquidprince
LiquidPrince

17073

Forum Posts

-1

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 5

#1  Edited By LiquidPrince

For those of you who don't know Team Four Star has been working on Dragon Ball Z abridged for nearly a decade now, which is a satire of the series that has only gotten better as time has gone on. Recently after almost a year on hiatus, they released the 60th episode which covers Gohan transforming into SS2 while facing Cell. To commemorate this milestone they translated the original Japanese version of the song that plays when Gohan transforms (Unmei No Hi Day of Fate Spirit vs Spirit) and it's... magical. It's a shame that Funimation could never incorporate this song into either the original Z or into Kai, because in my opinion it made the scene so much more dramatic and powerful.

So what do you guys think? Pretty good right?

Also here is the cover of the song itself:

Avatar image for liquidprince
LiquidPrince

17073

Forum Posts

-1

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 5

@dudeglove: Yup, really good year. Hearing Jeff sound genuinely excited about the show was some of the most entertaining GB content this year.

Avatar image for grandcurator
grandCurator

238

Forum Posts

12

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

Loading Video...

Got NOTHING on Rocco's cover. But yeah, even if I'm not a fan of TFS necessarily, gotta commend the work they've put in.

Avatar image for liquidprince
LiquidPrince

17073

Forum Posts

-1

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 5

Avatar image for danishingact
DanishingAct

414

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

Avatar image for grandcurator
grandCurator

238

Forum Posts

12

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

@liquidprince: If you haven't seen the video it's from, it's fantastic

Loading Video...

Avatar image for flstyle
FLStyle

6883

Forum Posts

40152

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 17

@liquidprince: I'd already fallen off of the episode by the time the transformation happened, so I wasn't that impressed.

Avatar image for liquidprince
LiquidPrince

17073

Forum Posts

-1

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 5

@flstyle: I'm not quite sure I understand what you mean. Fallen off of DBZ or off of Abridged? Either way what does that have to do with appreciating a really good English cover of an iconic song?

Avatar image for novis
Novis

299

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 1

Yeah, I didn't like that speech from 16. It seemed to have come out of nowhere, especially since Gohan was always portrayed a just a scared child rather than an actual pacifist. Maybe gentle, but not from an actual ideological choice. Just very strange. I stilled loved the episode over all. And the music really sells the transformation.

Avatar image for meaninoflife42
meaninoflife42

695

Forum Posts

10500

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 2

@grandcurator: Fun BTS fact I learned from watching one of the Mega 64 podcasts was that they tried to meticulously recreate the entire Gohan going SS2 scene frame by frame. I think they did a fantastic job.

Avatar image for liquidprince
LiquidPrince

17073

Forum Posts

-1

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 5

@novis said:

Yeah, I didn't like that speech from 16. It seemed to have come out of nowhere, especially since Gohan was always portrayed a just a scared child rather than an actual pacifist. Maybe gentle, but not from an actual ideological choice. Just very strange. I stilled loved the episode over all. And the music really sells the transformation.

You're thinking about Gohan as he is shown in actual Z. The speech from 16 is directed towards Abridged Gohan, so it's harsher then it needed to be in actual Z.

Avatar image for flstyle
FLStyle

6883

Forum Posts

40152

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 17

@flstyle: I'm not quite sure I understand what you mean. Fallen off of DBZ or off of Abridged? Either way what does that have to do with appreciating a really good English cover of an iconic song?

That specific video.

Avatar image for novis
Novis

299

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 1

@novis said:

Yeah, I didn't like that speech from 16. It seemed to have come out of nowhere, especially since Gohan was always portrayed a just a scared child rather than an actual pacifist. Maybe gentle, but not from an actual ideological choice. Just very strange. I stilled loved the episode over all. And the music really sells the transformation.

You're thinking about Gohan as he is shown in actual Z. The speech from 16 is directed towards Abridged Gohan, so it's harsher then it needed to be in actual Z.

Yeah, I was talking directly about the Abridged. Maybe there was an instance where he said he was a pacifist and I just don't remember, but it really just didn't work for me.

Avatar image for s-a-n-jr
s-a-n-JR

3256

Forum Posts

2993

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 15

#17  Edited By s-a-n-JR
@novis said:
@liquidprince said:
@novis said:

Yeah, I didn't like that speech from 16. It seemed to have come out of nowhere, especially since Gohan was always portrayed a just a scared child rather than an actual pacifist. Maybe gentle, but not from an actual ideological choice. Just very strange. I stilled loved the episode over all. And the music really sells the transformation.

You're thinking about Gohan as he is shown in actual Z. The speech from 16 is directed towards Abridged Gohan, so it's harsher then it needed to be in actual Z.

Yeah, I was talking directly about the Abridged. Maybe there was an instance where he said he was a pacifist and I just don't remember, but it really just didn't work for me.

I mean, in the official dub, 16 is telling Gohan it's OK to fight on the side of justice and some villains can't be reasoned with. So I think pacifist isn't inaccurate.