There is no cognitive version of Makoto in casino palace, I thought about it from that angle as well, similar to how there's no copy of Haru in the spaceport, and the team hinted that it is likely because her dad doesn't think much of her at all. However in the sisters' case it could also be because in Sae's mind Makoto has no place in the casino/courthouse. The team has to show their faces in a court room to gain access to the upper floors, so it is likely Sae does not consider Makoto to exist in the palace, but rather exist in the "normal" part of the city. Sae's distortion limited to the courthouse only and in the grand scheme of things she isn't that distorted when it comes to viewing other people and the city.
Another thing, may or maybe not be related, is that in all previous cases the real life relationship itself is distorted between the palace ruler and the "target". Kamoshida lusting after Ann, trying to force out MC and Ryuji, Yusuke's teacher using him, Kaneshiro sees Makoto as a special customer, Futaba hating herself, Haru's dad sees Haru as a commodity, could all probably be consider twisted and distorted. But perhaps the relationship between Sae and Makoto really isn't too terrible. Outside of that one instance of Sae's frustrated outburst (which serve more as a trigger for Makoto's story arc) their relationship looks distanced, but uneventful enough with a few awkward if not sisterly moments especially leading up to the casino dungeon and the calling card.
The core of Sae's distortion is her warped view of "justice" after being pushed against the wall, and using prosecution for her own gain. Makoto is not directly a big part of it. Plus her treasure never got stolen, so no forced a change of heart resolution either.
I would not put it pass if the dev decides to just not explore that angle either since that story arc has enough stuff going on as it is, and I find a lot of the villains vs thieves banters to be one of the weakest part of the game.
Log in to comment