I was about to say Civ 5 since the turn-based play is perfect with watching TV. I'll second Torchlight and Castle Crashers if you haven't played it yet. It's a tad on the short-ish side but there's a reason to keep going back to it.
Edit:
There's also Hack, Slash, Loot if you like roguelike games.
Log in to comment