Inventory delay/lag/freeze may be an issue with having it installed on an HDD. If you're able to, install the game on an SSD and it should help with that.
hurrpancakes's comments