I'm a video games translator living in Barcelona. I'm deeply in love with retrograming, survival horror, RTS, shmups and fighting games (though I suck at these). And I'm starting a gaming collection mostly searching for old consoles and complete mint condition games.
Among my favourite franchises are: MegaMan (8-Bit especially), Metroid (mostly 2D but Prime's ok), Castlevania (all 2D ones) Silent Hill, Resident Evil (mostly prior to 4), Harvest Moon (yeh :P I love farming), R-Type (final!), Tomb Raider, Fallout (the original games were hot, but 3 is awesome), Diablo (can't wait for part III), Street Fighter (HD Remix & IV ftw), Mortal Kombat (I and II mostly, III Ultimate's ok too), Dune (2, 2000 and Emperor), and many more.