While I think that the content could suffer if The Crew™ tried to police their language, potentially impacting the magic that happens during their fast banter, I do want to thank OP for how thoughtfully they presented the issue.
Headphones/earbuds seem like a pretty good solution. I can't listen to the podcast around my wife because she thinks it's stupid, and she's around all the time. Sometimes I'll use one earbud so I can enjoy the episode but also be present for whatever is going on around the house.
Log in to comment