@gregalor: You're generalizing a lot here. I'm talking about this game, in this environment though. Not all games. A lot of older games have more jank/rigidness etc, sure, but some have retained more redeeming qualities than others, I'd say.
It's probably not for nothing why the players and viewers both are laughing / getting fed up in this (Shenmue) case.
@squirrelnacho: No, you got it backwards. It is you guys who tout this line over and over, as if it should mean something to anybody other than yourselves. I certainly do not expect people to enjoy old things as if new - that was kind of the point.
What worked for me was running towards him and rolling to the side of and slightly behind him, get a few hits in, escape and repeat. The same for the second form, but now staying behind him. Having the camera unlocked made all of this much easier if I recall correctly.
lovcol's comments