This series is so hard to watch with how much Dan gets bullied. The others are all terrible with it but especially Vinny when he literally mutes Dan on multiple occasions and Bakalar most of all as he plays ringleader with his constant nasty, anti-Dan attitude.
I recommend checking out this guy's upscaling: https://www.youtube.com/channel/UCczCWznt-YthTXrMJxdU6Og
Edit: Looks like mostly a result of a Japanese version of the game: https://www.reddit.com/r/Star_Trek/comments/nlbl61/star_trek_borg_us_cdrom_to_japan_dvd_ai_hd/
You don't play a roguelike for one run, lol. You expect a bunch of deaths like this. You play a few times in a session, at least. I hope these tiny attempts isn't what we can expect for the whole series.
nodakamakadon's comments