They missed out on the actual Portal 2 "level". Jump with Chell into the main portal. There are three things:The portal 2 level within the main storyThe stand alone chell/portal 2 levelThe portal 2 world. Which is what they explored
PobGB's comments