Clearly it is more common for games to be turned into movies, albeit not very good ones. Whilst there have been tie in movie games, have you ever watched a film and thought 'that would be awesome as a game' ?
I'm all for the above suggestions, I would love something of Escape From New York or The Big Lebowski. I was gonna suggest Taxi Driver, but I remember browsing pictures of it on google images once and discovering it already exists. Same with Reservoir Dogs. Huh.
I would love anything of the Dollars trilogy, though. Seriously.