I noticed that even while online you still have to stay on the same screen as everyone else. So it gets annoying when people are trying to go to objectives on different sides of the map.

It's done on purpose so you all stick together.

well it was a mistake.

It's crutial to the game design. It also helps to blend online and local coop, the game behaves the same under all conditions. I am ok with that.