Something went wrong. Try again later
    Follow

    Super Mario Odyssey

    Game » consists of 9 releases. Released Oct 27, 2017

    Nintendo's favorite plumber and his new hat-shaped companion travel far beyond the Mushroom Kingdom in this Switch-exclusive 3D platformer.

    Hot Take: the gibberish language is awful

    Avatar image for the_nubster
    The_Nubster

    5058

    Forum Posts

    21

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 1

    #1  Edited By The_Nubster

    In a game so charming and so full of detail and craft, the alarmingly bad "Simlish" really stands out. It's over-processed and doesn't flow very nicely and the main characters (Cappy, the Broodals, Bowser, etc.) are probably the worst offenders.

    It's the only thing in the game so far that misses the mark. I can practically hear the business meetings in my head whenever someone in the game speaks.

    Avatar image for shindiggah
    Shindiggah

    357

    Forum Posts

    1479

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 1

    User Lists: 4

    Aw I always found it really charming haha. I prefer the gibberish in Banjo Kazooie and Animal Crossing, but I didn't mind it in here either tbh

    Avatar image for mocbucket62
    MocBucket62

    2689

    Forum Posts

    1106

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 7

    #3  Edited By MocBucket62

    Yeah, I can see what you mean. I find it weird in New Donk City all the New Donkers speak a Simlish language when Mayor Pauline definitely speaks English. Not only does she sing "Jump Up, Super Star" but whenever you talk to her, her voice cues are stuff like "Hi!" or "Oh?".

    There are moments where I do think the gibberish is kind of cute though. I like hearing the Tostarenans speak in their gibberish. Reminds me of Animal Crossing talk.

    Avatar image for deactivated-5e851fc84effd
    deactivated-5e851fc84effd

    1714

    Forum Posts

    53

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 1

    I have zero problems with it.

    Avatar image for alistercat
    alistercat

    8531

    Forum Posts

    7626

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 2

    User Lists: 27

    I like it. It feels like they're unifying language across Animal Crossing, Splatoon and Mario.

    Avatar image for darkaileron
    Darkaileron

    233

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    This really is nitpicking.

    That being said I sort of agree with you.

    Avatar image for frontfungus
    frontfungus

    51

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    I like it. Makes me feel warm inside.

    Avatar image for neurogia
    Neurogia

    148

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    Go and play Breath of the Wild. Listen to the voice acting in that game. You'll now be happy they didn't use real voices in Mario Odyssey. Problem solved.

    Avatar image for the_nubster
    The_Nubster

    5058

    Forum Posts

    21

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 1

    @mocbucket62: Those are the Sand Kingdom people right? I very much did enjoy their gibberish.

    Avatar image for coldwolven
    Cold_Wolven

    2583

    Forum Posts

    3

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    Something about the male New Donkers voices that really sound off putting to me, otherwise I'm fine with everyone else's.

    Avatar image for deactivated-64162a4f80e83
    deactivated-64162a4f80e83

    2637

    Forum Posts

    39

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 5

    I like it, especially the new donkers, it makes it feel like even more of a surreal dream than it did to begin with.

    Avatar image for ungodly
    Ungodly

    465

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    I agree. It's especially weird in New Donk City. I can over look it, but I'm over Simlish.

    Avatar image for geirr
    geirr

    4166

    Forum Posts

    717

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 1

    User Lists: 5

    No way!
    All games should use "simlish", all.

    Avatar image for ripelivejam
    ripelivejam

    13572

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    #14  Edited By ripelivejam

    The humans (from what I've heard) sound downright creepy.

    Implying Mario is not human.

    I feel a little guilty playing this mostly with audio off, though I do that with most games unless they're a real strong narrative and sensory experience ala Hellblade. Seems charming and quirky from top to bottom.

    Avatar image for mezza
    MezZa

    3227

    Forum Posts

    0

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 1

    I like it a lot actually. I feel like it fits well with the Mario world, and is pretty cute. I liked it in animal crossing too though.

    Avatar image for mocbucket62
    MocBucket62

    2689

    Forum Posts

    1106

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 3

    User Lists: 7

    #16  Edited By MocBucket62
    Avatar image for cheetoman
    Cheetoman

    548

    Forum Posts

    6

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 4

    One of the most enjoyable gibberish languages to me personally.

    Avatar image for drflapjack
    DrFlapjack

    373

    Forum Posts

    15

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    @mocbucket62: Wait, there's actually a place called New Donk City? Haha, amazing.

    Avatar image for cannonballbam
    cannonballbam

    795

    Forum Posts

    10285

    Wiki Points

    0

    Followers

    Reviews: 0

    User Lists: 0

    Doesn't Zelda use Japanese interjections or mumbling? I had thought that they were keeping in line with that kind of design.

    This edit will also create new pages on Giant Bomb for:

    Beware, you are proposing to add brand new pages to the wiki along with your edits. Make sure this is what you intended. This will likely increase the time it takes for your changes to go live.

    Comment and Save

    Until you earn 1000 points all your submissions need to be vetted by other Giant Bomb users. This process takes no more than a few hours and we'll send you an email once approved.