By cry, it could be eyes got really watery. It doesn't have to mean you bawled your eyes out!
Mine was in Lost Odyssey and it wasn't a cutscene or anything either. It was the short stories that had emotional music and white text on a black background! Also the end of disc 1 was really emotional as well.
SPOILERS in the thread, be forewarned!