Gonna have to agree with a WWE game. Bunch of randomly generated characters, in tiers from jobbers to main eventers. Each with their own randomly generated stats, weaknesses and strengths, and feuds that can happen among them all.

Well I made a blog/thread just about this topic. I didn't see this thread, so sorry if I'm being redundant.

But I think this would fit so well in a Star Wars setting. You wouldn't even need to replace much. Instead of Orcs it would be Sith or maybe Bounty Hunters. A Mandalorian colony world instead of Mordor. Instead of a Wraith you'd be a Force Spirit trapped between life and death (or whatever). The only real big change would be the addition of a morality system to show your alignment with the Force.

I went into much more detail in that blog/thread I made if anyone would like to read more.

a remake of the first gothic. you could have a nemesis system for each of the three camps as well as the orcs.

Police procedurals or spy shit.

Specifically, adventure game taking down a criminal enterprise the wire style, or a spiritual (or actual) successor to Matt Rorie's Alpha Protocol.

@tildebees: Yes please.

All Bethesda games......all of them

Dragonball or Naruto. Along with character customization and training allowing you to learn moves from the characters like in xenoverse. Add more dialog options and choices like mass effect or the old republic