Hamtaro: Ham-Hams Unite!

Quote from the rear of the box;

"Unite the Ham-Hams & unlock boss's secret! Hamtaro hops from TV to Game Boy for an adventure starring all the Ham-Hams! Learn Ham-Chat: practice the Ham-Hams' secret language! Reunite the Ham-Hams find all 12 Ham-Hams to learn Boss's secret! Make a Ham-Jam: create dances with Ham-Chat, and then share them with friends if you both have Game Boy Color systems. (You cannot trade with a Game Boy Advance system.)" 
  

Zones 

The game features multiple zones to find Ham-hams, complete tasks, and solve puzzles in. 
 

Clubhouse 

The main hub of the game. Here you can see the Ham-hams you have found, check which are still missing, and perform Ham-jams to Ham-chat moves.  
 

Acorn Shrine

 

Sunflower park 

 

Sky Garden  

 

Sunflower Elementary 

 

Ruins 

 

Sunflower Market 

Ham-chat 

The game features a "Ham-chat" system for interacting with objects. As Hamtaro progresses through the game, he learns new words in Ham-chat to help him on his journey. There are 85 Ham-chat words in the game. 
 

Ham-chat Word	English Meaning
Wondachu	Wonderful
Dundeal	Sell
Minglie	Play
Krmpkrmp	Eat
See-tru	Invisible
Nokrmp-P	Hungry
Hamspar	Enemy
Frost-T	Freezing
Giftee	Give
Wait-Q	Wait
Bye-Q	Good-bye
Nopookie	Dislike
Hamtast	Perfect
Bestest	Fantastic
Hammo	Friend
Herk-Q	Powerful
Panic-Q	Scary
Shashaa	Hide
Ta-dah	Show
Lotsa	Many
Smoochie	Love
Wishie	Beg
Hamchu	Kind
Tuggie	Tug
Stickie	Poke
Gasp-P	Oh no!
Chukchuk	Give up
Thank-Q	Thank you
Sparklie	Delight
Oopsie	Sorry
Bizzaroo	Strange
Zuzuzu	Sleep
Nopibloo	Don't fret
Teenie	Small
Koochie-Q	Pretty
Hamsolo	Lonely
Mega-Q	Big
Yep-P	Yes
No-P	No
Lookie	See
Go-P	Bathroom
Pakapaka	Bite
Scrit-T	Scratch
Scoochie	Climb
Digdig	Dig
Tack-Q	Roll
Hamha	Greeting
Hif-hif	Sniff