Pete0r

@cns: The Banner Saga by any chance?

@azraeldbdr: Insanely Twisted Shadow Planet?

You've somehow left out the only Batman game with good Batmobile handling: Batman: The Movie

Specifically, on the Amiga.

Back during Tali's loyalty mission she mentions "masked life signs, or an onboard medical stasis program" when talking about her father, so even without having to cerberus her back to life they have an in universe reason to think she is still alive.

@nt64: Some of what you describe sounds like Exile (1988.)

When I'm not on mobile I will add a link, but it is certainly here on the wiki.

If you're into scifi space stuff, especially Battlestar, then you could try Battlestar Galactica Deadlock.

But didn't they just do an episode of Bring your B game? I think they played Rage 2 on it?

Am I remembering right that this is the game where you can use severed limbs as weapons?

Playing this with a keyboard as a child has really made me appreciate modern controls.

A top down adventure that involves corpses brings DreamWeb to mind, but it doesn't match much else from your description.

@tgjessie: Re-Volt comes to mind with RC cars and powerups, but again it is 3d so maybe not.