The M14 is better, IIRC. I don't really use either, but from my experience the EBR has actually been more consistent for me. With it, I've always only needed two shots, though the Garand always needs a third or even fourth in my experiences. Use them both if you like them both, would be my suggestion :)

I like both the same I almost have a platinum with the M1 and then I will move on to the M14 but from what I used the M1 seems more accurate.

"I like both the same I almost have a platinum with the M1 and then I will move on to the M14 but from what I used the M1 seems more accurate. "

Garand performs better at extreme ranges I feel, mainly because the sight is a lot easier to aim with pinpoint accuracy, prefer the M14 for medium to short range though because of the 2 extra bullets and slightly less recoil when fired fast.

I slightly prefer the Garand, but I'll take the G3 over both. It's just as accurate and powerful if you fire it properly, and you always have automatic if you happen to need it.

The two guns are functionally identical, aside the obvious differences in rounds, sights, and reload time. The M14 is the better weapon unless you really prefer the M1's sights.
 
@xMP44x: Neither have been a two-shot kill since the extra damage was removed from consoles. They're both 3 shots against a normal opponent at all ranges when magnum ammo is used (barring headshots).

both are great but i prefer the sights on M1 and tend to use it. Both are great choises though. Now playing mostly as an engineer getting mine kills and using either the G3 or M1

I do much better with the M1. Sometimes it seems like I'm killing enemies without really hitting them.

how do you get it?!