Possibly Enter the Matrix. Also I'm apparently kind of crazy because I thought it was kind of fun anyway, and I think I'm legitimately alone in thinking that.
Definitely not the only one; I was going to say the same thing. Enter the Matrix is one of the most broken, ugly games I've ever played, and yet I had a lot of fun playing it. A lot of that was just going around breaking the game with cheats on, but I had a lot of silly fun even in the regular game. I remember you could cause the game to crash in the secret bonus level by shooting grenades into the enemy spawn point until the number of enemies spawning was too much for the game to handle. I got a good laugh out of that.