So I got my new joystick and buttons in from lizardlick yesterday, so I made a video of me installing the parts, including rotating the PCB on the joystick for anyone who's wondering. The stick is a Sanwa JLF-TP-8T and the buttons are Sanwa OBSF-30's.

*note: You can order the Sanwa JLF-TP-8YT-SK from lizardlick if you don't want to bother rotating the PCB. Since me ordering they have added it to the joystick lineup.